*Home in Marsella by Maurice Padovani

Por Steph Tetzner (@StephTetzner)

Cuando vi esta casa en Marsella pensé en lo lindo que se ve la madera pintada enmarcando todo un espacio en blanco, siempre he preferido la madera en su color natural, sin embargo aquí el color igual logra resaltar las vigas a la vista de la estructura… La escalera está muy bien lograda, una lámina de acero que se pliega y parece flotar entre un nivel y otro, me encanta.
Definitivamente los detalles son sutiles en esta obra, como el muro con un patrón de textura pero que al ser completamente blanco no logra ser invasivo en el conjunto, la ausencia de color en general la convierte en una casa linda, simple y luminosa, muy diferente a lo que acostumbra a hacer Maurice Padovani… es la tendencia últimamente que los arquitectos tomen este tipo de decisiones, donde lucen en cada recinto su naturaleza real y no esconden todo detrás de cielos falsos, me agrada.

*When I saw this house in Marsella I thought about how cute the painted wood looks framing the whole space in white. I’ve always preferred wood in its natural color, although here the color manages to pop out the half-timbered beams of the structure. The staircase is very well achieved, a steel sheet that pleats and seems to be floating between one level and the other, I love it.
The details are definitely subtle in this work, as the wall with a textured pattern which because of being completely white does not turn invasive as a whole; the general absence of color turns it in a cute house, simple and bright, much different to what Maurice Padovani is used to do. Lately these type of decisions are a tendency among architects, where in every property they show its real nature and do not hide everything behind false ceilings.

facebook comments: