*Trend: Legging underneath

Por Nicolás Cruz (@negisdead)

Hace tiempo que me topé en la calle con esta tendencia y me pareció fascinante. La persona que conocí que la llevaba era porque le gustaba andar con shorts y como es runner para poder estar listo para trotar en las noches después del trabajo se ponía los legging debajo de sus shorts de jeans.  Con el correr del tiempo me encontré con una fotografía en The Sartorialist de hombres usando leggings y trenchs como saliendo del gimnasio o yendo hacia. Esta tendencia de combinar ropa técnica con prendas más chics me parece genial y es algo que al menos los hombres debiesemos intentar lograr más seguido. Les dejo algunas imágenes que me inspiraron a hacer este post y que forman parte del último desfile de la marca danesa WoodWood de la cual ya les hemos hablado anteriormente. Pueden usar leggings para hacer deporte como también buscar calzas de algodón o simplemente algunas de lanas con diseños entretenidos. Sin duda un must para el otoño que se nos avecina.

*Some time ago, in the street, I ran into this tendency and I found it fascinating. The person I met was wearing it because he liked wearing shorts and since he’s a runner, to be ready to run at night after work, he would wear leggings under his denim shorts. In the course of time I found a photo in The Sartorialist of men wearing leggings and trench coats, like just getting out of the gym, or getting in. This tendency of combining tech-sporty clothes with more chic garments I find it genius and is something that at least us men should try to achieve more often. I leave you some photos that inspired me to write this and that are part of brand WoodWood last runway show (of which we told you about before). You can wear leggings to do sports just as much as we should seek for cotton leggins or simply some made of wool with fun patterns and designs. A must for this coming Fall, no doubt.

facebook comments: